Ve l'avevo detto che dovevo tornare qui con quell'apparecchio da carico.
I told you I had to take that cargo plane back here.
Sembrava un apparecchio da liposuzione a doppia velocità.
Sounded like half-price day at the liposuction center.
Adesso non ti soffocare con il tuo apparecchio da adulta.
Now don't choke on your adult braces. I'm dimming the lights.
Ehi, Quagmire, vorrei comprare questo apparecchio da radioamatore.
Hey, Quagmire, I think I might want to buy this ham radio off ya.
Stara' usando il suo apparecchio da radioamatore.
He must be on his own ham radio!
Protegge l'apparecchio da depositi di calcare e ne prolunga la durata.
This protects the machine against calcium deposits and extends its lifetime.
Un piccolo volume di campioni riduce anche il tempo di utilizzo di un apparecchio da laboratorio e riduce i costi per i primi test.
A small sample volume also shortens the time using a lab device and cuts down the costs for the first tests.
Apparecchio da incasso carrabile adatto per l’illuminazione generale o d’accento di particolari architettonici, aree verdi, facciate, zone pedonali.
Sol Drive over recessed luminaire designed for general or accent lighting on architectural features, green areas, facades and pedestrian zones.
Se non avete uno spazio sufficiente a soddisfare le vostre esigenze, potete sostituire il vostro vecchio apparecchio da incasso con uno da libero posizionamento.
If your recess is too small to meet your needs, replace your old built-in appliance with a free-standing one.
• Utilizzabile come apparecchio da tavolo con l‘accessorio da tavolo ZTS 800-…
• Call tones when connecting: to side circuit table-top unit using table-top accessory ZTS 800-…
Infine, nell'estate del 2010, il compressore da 45 kW viene, a sua volta, sostituito da un apparecchio da 37 kW equipaggiato con un variatore, che consente di abbassare i costi di produzione a 0, 016 CHF al m3.
Finally, in the summer of 2010, the 45 kW compressor was replaced by a 37 kW appliance equipped with a variator, which enables a reduction of production costs to 0.016 CHF per m3.
Per cui, qualsiasi apparecchio da incasso e altezza si voglia combinare, sia l'uno a fianco dell'altro che l'uno sopra l'altro, l'armonia estetica e l'uniformità sono garantite.
So, whichever built-in appliances and heights you want to combine, whether side-by-side or stacked, visual harmony and unity is guaranteed.
Per l´apparecchio da montare sul mezzo viene riscossa una cauzione di 50€ dal gestore del pedaggio Skytoll.
A deposit of €50 is charged for the vehicle equipment by the toll operator Skytoll.
Come parlare a qualcuno con l'apparecchio da adulti.
Like talking to someone with adult braces.
E' il miglior apparecchio da notte che abbia trovato.
It's the best mouth guard I could find.
Un apparecchio da radioamatore non li rende automaticamente delle spie.
Just because we found a ham radio doesn't mean they're spying.
Smart power strip, controlla il tuo apparecchio da qualsiasi luogo e ha certificato CE e FCC
Contact Us Smart power strip, control your appliance from anywhere and has CE and FCC certificated
Le mele vengono lavate, tagliano fuori tutto il resto e prendono il succo con l'uso di un idoneo apparecchio da cucina per questo scopo.
The apples are washed, they cut out all the excess and get the juice using any suitable kitchen appliance for this purpose.
• Con il corrispondente accessorio da tavolo ZTC 800-… utilizzabile come apparecchio da tavolo.
• to be used as a table-top unit using table-top accessory ZTC 800-…
Sono stato in ascolto al suo apparecchio da "E.T.-telefono-casa", ma le trasmissioni militari sono cessate ieri sera. Quindi tutto quello che stiamo ricevendo sono numeri a caso e stronzate simili.
I've been listening to her E.T.-phone-home thing, but the military broadcasts dropped out last night so all we've been getting are random numbers and crap.
Mio padre aveva un vecchio apparecchio da radioamatore nella sua baita, e ho pensato che forse se Darien fosse...
Well, my dad had an old ham radio set in his cabin, and I thought maybe if Darien was...
Dettagli sul prodottoAccessorio da tavolo per il citofono di sistema con monitor a colori HTV 840 per la conversione da apparecchio a parete ad apparecchio da tavolo.
Product detailsTable-top accessory for in-house telephones with colour monitor HTV 840-... for conversion from a wall to a table-top unit.
Ma se si decide di riparare l'apparecchio da soli, utilizzare esclusivamente ricambi originali.
But if you decide to repair the appliance yourself, use only original spare parts.
Questo accade in particolare nei casi in cui il tuo distributore abbia registrato un SERVICE all-inclusive per un apparecchio da te acquistato.
This primarily concerns cases where your retailer has registered a tool that you have purchased for SERVICE all-inclusive.
Porto l'apparecchio da piu' di quattro anni.
I've been wearing braces for over four years now.
Ora dobbiamo solo sganciare l'apparecchio da quell'affare.
We just need to get your braces off that thing.
Congratulazioni, "apparecchio da grandi", intervisterai il deputato.
Congratulations, adult braces, You're interviewing the congressman.
E ho scaricato questa app che trasforma il mio telefono in un apparecchio da spionaggio.
And I downloaded this app that turns my phone Into a listening device.
Dettagli sul prodottoAccessorio da tavolo per i citofoni BTS/BFS/BFC 850-… e HTS 811-… per convertire da apparecchio a parete ad apparecchio da tavolo.
Product detailsTable-top accessory for telephones BTS/BFS/BFC 850-… and HTS 811-… for conversion from a wall to a table-top unit.
Con l'accessorio da tavolo ZMF 640-…, il VSM 960-… può essere convertito in apparecchio da tavolo.
Using the table-top accessory ZMF 640-…, the VSM 960-… can be converted to a table-top unit.
Dettagli sul prodottoAccessorio da tavolo per il pannello video AVP 870-… per la conversione da apparecchio a parete ad apparecchio da tavolo.
Product detailsTable-top accessory for the video panel AVP 870-… for conversion from a wall to a table unit.
3- Prevenire la pioggia o impedire che l'acqua venga spruzzata nell'apparecchio da un angolo verticale inferiore a 60 gradi.
3- Prevent rain or prevent water from being sprayed into the fixture from a vertical angle of less than 60 degrees.
Dettagli sul prodottoAccessorio da tavolo per il citofono Multi HT 840-... per la conversione da apparecchio a parete ad apparecchio da tavolo.
Product detailsTable-top accessory for the Multi telephone HT 840-... for conversion from a wall to a table unit.
Foto 1: Apparecchio da laboratorio di Hielscher UP50H per la sonicazione di piccoli volumi, ad esempio per la dispersione di MWNT.
1: Hielscher’s lab device UP50H for the sonication of small volumes, e.g. dispersing MWNTs.
Dettagli sul prodottoAccessorio da tavolo per i citofoni BTC 850-… e HTC 811-… per convertire da apparecchio a parete ad apparecchio da tavolo.
Product detailsTable-top accessory for the telephone BTC 850-… and HTC 811-… for conversion from a wall to a table-top unit.
Se lo spazio a disposizione non è sufficientemente grande, potete sostituire il vostro vecchio apparecchio da incasso con uno da libero posizionamento.
If your recess is too small to meet your needs, you can replace your old built-in appliance with a free-standing one.
Per di più, Scope è una stazione vivavoce con eccellente qualità fonica e, riposto nella sua unità di ricarica dotata di ulteriori pratici tasti di comando, può essere utilizzato anche come apparecchio da tavolo.
In addition to this, it is a hands-free station with excellent speech quality and can also be used as a desktop unit in its charging cradle and with additional convenient control buttons.
Naturalmente, come ogni apparecchio, da forni a microonde hanno i loro inconvenienti, ma sono trascurabili: è la spesa extra di energia elettrica e la necessità di un posto speciale per lei in cucina.
Of course, like any appliance, from microwave ovens have their drawbacks, but they are negligible: it is the extra expense of electricity and the need for a special place for her in the kitchen.
Grazie all’avanzata combinazione di struttura, produzione e materiali eccezionali, il Big Green Egg è un apparecchio da cottura realmente sostenibile con una longevità maggiore di qualsiasi altro dispositivo della sua categoria.
Because of its ultimate combination of structure, production and unrivalled ceramics, the Big Green Egg is a truly sustainable cooking device offering a longer useful life than any other comparable type.
Prima che possiate addirittura iniziare a utilizzare un apparecchio da cucina Bosch per mescolare, miscelare, impastare o tritare i vostri ingredienti, lo testiamo e lo miglioriamo fin nei minimi dettagli.
Before you can even start to use a Bosch kitchen appliance to stir, mix, knead or chop your ingredients, we test and improve them down to the smallest detail.
Il tuo tipo di ipoacusia, il tuo stile di vita e le tue preferenze personali in fatto di colori e di stile influenzeranno la scelta dell'apparecchio da acquistare.
The type of hearing loss you have, your lifestyle and your personal preferences in color and style will all influence the hearing aids you ultimately purchase.
Dettagli sul prodottoAccessorio da tavolo per MOM/MOC 740-..., in abbinamento al citofono di sistema HT 644-..., per la conversione da apparecchio a parete ad apparecchio da tavolo, con scatola di collegamento coassiale AD 110-01.
Product detailsTable-top accessory for MOM/MOC 740-..., in conjunction with the system telephone HT 644-..., for conversion of a wall to a table-top device, with coaxial junction box AD 110-01.
• Utilizzabile come apparecchio da tavolo con l‘accessorio da tavolo ZTCV 850-…
• Can be used as a table-top unit using table-top accessory ZTCV 850-…
In caso di guasti, è importante far riparare l'apparecchio da un esperto.
It is also important to leave repairs to an expert.
Se sono installati in un mobile alto, occorre un apparecchio da 45 cm (capacità di 38 litri).
If they are installed in a tall cupboard, you need an appliance that is 45 cm high (38 litres capacity).
Per convertire da apparecchio a parete ad apparecchio da tavolo per l'HTA 811-...
For conversion from a wall mounting to a table-top device for the HTA 811-...
come Microsoft Kinect, e modificarlo per permettergli di fare diagnosi, per esempio nel caso di infarto, utilizzando semplicemente il rilevamento del movimento, con un apparecchio da 100 dollari.
Or maybe we can leverage today's gaming technology, like the Microsoft Kinect, hack that to enable diagnostics, for example, in diagnosing stroke, using simple motion detection, using $100 devices.
1.5918288230896s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I told you I had to take that cargo plane back here. 